招标编号：0714-EMTC-2711 

1． 中国电子进出口总公司 （以下简称“招标机构”）受农业部渔政指挥中心（以下简称“招标人”）委托，就中国渔政管理指挥系统建设项目渔港监控与中心指挥室项目的产品和有关服务进行公开招标。 

本次招标内容： 

第一包：渔港安全监控系统，在全国沿海19个渔港安装视频监控系统。 

第二包：中心指挥室建设，在农业部装修指挥室、机房，并实施视频会议系统集成工程。 

（投标人可对其中一包或两包投标；如对两包投标，须分别编制投标文件） 

2． 对合格投标人的资质基本要求 

1) 在中华人民共和国境内合法注册的，符合国家法律规定，进行工商税务登记且年检合格，有能力提供本次采购设备和服务的独立法人。 

2) 投标人在过去3年内承担过3个以上类似建设项目成功案例，单项合同金额在100万元人民币以上（含），并提供证明材料。 

3) 注册资金不低于100万。 

3． 有意向的投标人可从2007年9月7日起每天 (节假日除外) 上午9：00时 至 下午4：30时 (北京时间) 在中国电子进出口总公司（北京市复兴路甲23号电子大楼1217室，公主坟城乡贸易中心背面）购买招标文件，本招标文件售价为500元人民币，售后不退 (邮购须另加100元人民币)。 

4． 所有投标书应于2007年9月27日上午9：30时(北京时间)之前递交到中国电子进出口总公司 。 

5. 定于2007年9月27日上午9：30时(北京时间)，在中国电子进出口总公司 开标。届时请参加投标的代表出席开标仪式。 

招标机构： 中国电子进出口总公司  

详细地址： 北京市复兴路甲23号电子大楼  

邮 编： 100036  

联 系 人： 汤小贤、张凯、谷健  

电 话：____010-68296449、68296502____ 

传 真：_____ 010-68219596  

开户银行： 中国银行总行营业部  

帐 号： 00166108094001